Sil(a)kkaa roskaa?
Digitaalinen proosaa ja valokuvaa yhdistävä teos.
Digital work combining text and photography.
visuaalinen runous
Visuaalinen runo (myös vispo) voidaan käsittää ensinnäkin kuvamuotoon aseteltuna tekstinä, jolloin visuaalisuus lähestyy konkreettisen runon käsitettä ja toisaalta kuvallisia elementtejä ja tekstiä yhdistävinä runoina. Visuaalisessa runoudessa merkityksen muodostus tapahtuu osin tai kokonaan runon visuaalisten elementtien kautta. Verbaalista merkitystä keskeisemmiksi voivat nousta runon visuaaliset ominaisuudet sekä typografiset piirteet (eli esimerkiksi fontit kokoineen ja väreineen sekä tekstin asettelu sivulle). Kuten konkreettisessa runoudessa, myös visuaalisessa runoudessa korostuu lukutavan avaruudellisuus; tekstin lukeminen saattaa muistuttaa enemmän maalauksen tai kuvan katselua.
Muistiinpanoja
- Nokturnossa mm. Tuomas Timonen: Nokturno-sarja, Satu Kaikkonen: Visual Poems, Virpi Alanen: Poeettisia eläimiä
- Visuaalista runoutta voidaan tehdä analogisin ja digitaalisin menetelmin
- Paperille tai virtuaaliselle alustalle kirjoitetut kirjainmerkit ovat aina materiaalisuudessaan myös visuaalisia. Tämä konkretisoituu myös kirjoitusjärjestelmien välisissä eroissa. Mitä tuntuja esimerkiksi a-merkissä on, jos sen yhteys a-äänteeseen jätetään huomiotta?
- Materiaalisuus: runon muoto on itsessään mielekäs tarkasteltava.
- Myös visuaalinen runo voi välittää rytminkaltaista tuntua; siihen voivat vaikuttaa esimerkiksi tiettyjen kirjainmerkkien toisteisuus sekä typografinen tyhjän tilan käyttö tai koko sivun täyttäminen tekstimateriaalilla.
- Juuret, suhde konkreettiseen ja aseemiseen runouteen
- Tekstin lukeminen kuvankaltaisena
- Suhde videorunouteen, löytörunouteen, dokumentointi
- Valokuvaus, maalaustaide, piirros, kineettinen, animaatio
Lisälukemistoa
- Tekstin avaruudellisuudesta Poetry Beyond Text sivustolla: http://www.poetrybeyondtext.org/space.html
- Huth, Geof 2010, Silmän ensisijaisuudesta ja muita ajatuksia visuaalisen runouden arvottamisesta. Tuli & Savu. 2010: 1. [Verkossa: http://www.tulijasavu.net/2010/09/silman-ensisijaisuudesta/]
- Ubuweb: Visual Poetry: http://www.ubu.com/vp/
Ohjelmoinnista tykkään
Ohjelmoituja kuvia ja laulua yhdistävä videoteos.
Video work combining programmed images and singing.
Overflowing Gardens of Decay
Vuorovaikutteinen teos, joka pureutuu internetin infrastruktuuriin ja raunioihin, joita jätämme digitaaliseen maailmaan. Marangoni oli vuoden 2021 digitaalisen residenssin runoilija.
Interactive work explores the decay of Internet and the digital ruins we leave behind. Marangoni is Nokturno’s poet-in-digital-residence of 2021.
Pohjoisia heijastuksia | Northern reflections
Viisi visuaalista runoa.
Five visual poems.
Ruosteisia luonnoksia -valikoima | A selection from the book Rusty Sketches
Valikoima kolmikielisiä kuva-sana -pareja Muhaned Durubin teoksesta Ruosteisia luonnoksia.
A selection of works combining image and poetry in three languages from Muhaned Durubi’s book Rusty Sketches.