Ruomenoja pennin kappale
James Joycen vuonna 1927 ilmestynyt runokokoelma ilmaiseksi ladattavana pdf-tiedostona. Suomentanut Jusu Annala.
Julkaistu Nokturnossa 2008 | Published in Nokturno 2008
Kieli: suomi
Epifaneja
James Joycen lyhyitä kertomuksia vuosilta 1901–04. Suomentanut Jusu Annala.
Short stories by James Joyce from 1901-1904. Translated in Finnish by Jusu Annala.
Julkaistu Nokturnossa 2008 | Published in Nokturno 2008
Vastakoodeja
Václav Havelin konkreettisia runoja kokoelmista Antikódy (1964) ja Antikódy II (1968). Suomennokset Terhi Hannula ja Marko Niemi.
Concrete poems by Václav Havel from the 1960s. Translated in Finnish by Terhi Hannula and Marko Niemi.
Julkaistu Nokturnossa 2008 | Published in Nokturno 2008
Susin Silmat | The Wolf’s eyes | Les yeux du loup
Valokuvaa ja videota yhdistävä kollaasi.
A collage combining photography and video.
Julkaistu Nokturnossa 2008 | Published in Nokturno 2008
Suomen sanoja
Helsingissä otettuja valokuvia, englantia ja suomen sanoja yhdistävä teos.
A work combining English and Finnish text to photographs from Helsinki.
Julkaistu Nokturnossa 2008 | Published in Nokturno 2008