Five sound poems | Cinco poemas sonoros

Viisi ääntä, tekstiä ja valokuvaa yhdistävää runoa.
Five soundpoems with text and photography.

Textos/Text: Ernesto Estrella Cózar
Fotografías/Photography: Nysos Vasilopoulos

* Horizon is a piece done for an installation that was shown in a Vermont museum; it was part of festival homage to Lidochka, the 1920s ballet dancer who disappeared in strange circumstances at the start of the Revolution.

Man with Hood

Bikes

Circus

Questioning Glance

Horizon

Toisenlainen kieli

Semanttisen, visuaalisen ja foneettisen tekstin välistä rajamaastoa tutkiva kolmiosainen vuorovaikutteinen teos. Teoksessa on käytetty englannin, arabian ja mandariinikiinan puhujien laulua ja muita ääniä.

A three-part interactive work exploring the common ground between semantic, visual and phonetic texts. Sounds include singing and other voices from speakers of English, Arabic and Mandarin Chinese.