Ote kuvataidetta ja runoutta yhdistävä kirjasta Mmmurica (Käsite, 2020). Teos on syntynyt tekijöiden matkasta Yhdysvaltojen Ruostevyöhykkeelle. Joki_Pathirane -työparin kapitalismikriittinen teos törmäyttää nykykulttuuria ja taidehistoriaa ja ammentaa myös Euroopan keskiajasta. Kuvat ovat digitaalisia piirustuksia, jotka ovat syntyneet älypuhelimella.

Excerpt from the book Mmmurica (Käsite, 2020), combining visual art and poetry. The book was born from Joki_Pathirane’s journey to the so called Rust Belt of the United States, with a background in their fascination to the Middle Ages in Europe. Critiquing capitalist world view the book also brings together contemporary culture and and art history. Images are digital drawings made with smart phone.

“1600-luvun alankomaalaiset asetelmat syntyivät samanaikaisesti kaupunkiporvariston kanssa. Asetelmiin maalattiin kalliita ja Euroopassa harvinaisia esineitä ja hedelmiä osoittamaan tilaajan vaurautta.”

Kevään 2020 väliaikajulkaisut | Releases between issues 2-2020 and 3-2020