Ralf Andtbacka: Pohjalaista gotiikkaa

Kokoelmasta Österbottnisk gotik (Pequod Press 2008)
Suomentanut Marko Niemi


Sinä tutustut kenties nanotekniikkaan.
Sängyssäsi on arvioiden mukaan jopa kymmenen miljoonaa punkkia.
Ilmasto on muuttunut suotuisammaksi pilvitutkimuksen kannalta.
Luukku avautuu ja sulkeutuu itsestään.
Kaikki muistosi heijastetaan talon seinään.
Maailma on arkaainen ja primitiivinen.
En ole kyllä koskaan voinut niin hyvin kuin nyt.
Hullua autoilua monikaistaisilla moottoriteillä.
Fundamentalismini ei rakenna mitään baabelin torneja.
Eikä se siedä puolinaisuuksia.
Siis tanssi minut rakkauden loppuun.
Luovun mieluusti päästä, kädestä, sydämestä ja onnesta.
Ratsastaa villillä ja hullulla tynnyrillä.
Alkuvoimaisesti, lootusasennon tavoin.
Odotettu päivä koittaa.
Asuntovaunulomalla Helvetin-Brueghelin kanssa.
Koska hänellä on paljon siistimmät tavarat.
Hieman juovia selässä ja keskikokoinen kyttyrä.
Esittää tervehdyksen torvipojille.
Ne irtosivat merkityserojen vuoksi.
Solvauksia joita en koskaan uskonut päästäväni huuliltani.
Ne juurtuvat syvälle sisimpääsi.
Sitten irtoaa valtavia lohkareita.
Viimeinen kirje vanhaan maahan kirjoitetaan.
Siitä tulee nolo lähtö.

Takaisin etusivulle