{"id":4066,"date":"2018-08-20T11:01:39","date_gmt":"2018-08-20T08:01:39","guid":{"rendered":"http:\/\/u58954.www1.webdomain.fi\/hallinta\/poem\/minuuttiharjoituksia\/"},"modified":"2020-05-21T14:33:50","modified_gmt":"2020-05-21T11:33:50","slug":"minuuttiharjoituksia","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/poem\/minuuttiharjoituksia\/","title":{"rendered":"Minuuttiharjoituksia"},"content":{"rendered":"<p>Sarja aseemisia runoja.<br \/>\nA series of asemic poetry.<\/p>\n<p><em>\u201dSarjan runot on kirjoitettu Tuli&amp;Savun pyynn\u00f6st\u00e4 alkukes\u00e4st\u00e4 2018. Lehti kertoi suunnittelevansa numeroa monikielisest\u00e4, kieltenv\u00e4lisest\u00e4, baabelilaisesta runoudesta ja halusi mieluusti mukaan jotain aseemista tai sen kaltaista teksti\u00e4. Toimeksianto ja sen toteutus kertovat olennaisen. Tekstit syntyiv\u00e4t nopeassa tahdissa tabletin n\u00e4yt\u00f6lle perinteist\u00e4 kalligrafiaa j\u00e4ljittelev\u00e4ll\u00e4 applikaatiolla. <\/em><\/p>\n<p><em>Tuloksena on er\u00e4\u00e4nlainen menuetti tai minuuttiharjoitus. Sormi l\u00e4htee liikkeelle ja toteuttaa asiansa yhten\u00e4 eleen\u00e4 tai eleitten sarjana ilman ennakkosuunnitelmaa. K\u00e4\u00e4nteet ja suorat sanelee vaisto. Ei ep\u00e4r\u00f6inti\u00e4, ei korjaamisen mahdollisuutta. Vain hylk\u00e4ys tai hyv\u00e4ksyminen. T\u00e4ss\u00e4 ei tavoitella t\u00e4ydellisyytt\u00e4, p\u00e4invastoin pieni horjahdus on aina paikallaan. <\/em><\/p>\n<p><em>Koska aseemisella tekstill\u00e4 ei ole merkityksen tai sis\u00e4ll\u00f6n vaatimusta, se ilmaisee jotain muuta. Aseeminen kirjoitus tapahtuu fyysisen ja henkisen rajapinnassa. Aseemista kirjoitusta luetaan silm\u00e4ll\u00e4, mutta lukemista ohjaavia s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4, kuten esimerkiksi aakkostoa, ei ole. P\u00e4\u00e4st\u00e4kseni helpommin irti ajattelun, sis\u00e4ll\u00f6n ja merkityksenannon vaatimuksista muutan toisinaan tavanomaista kirjoitussuuntaa tai oikein hullutellakseni suljen molemmat silm\u00e4ni. Tekotavasta johtuen runot ovat olemassa vain digitaalisina. Koska n\u00e4in on, mink\u00e4 kokoisia ne ovat tai mitk\u00e4 ovat niiden mittasuhteet? Koska yksiselitteist\u00e4 vastausta ei ole, annoin my\u00f6s lehden taittajille vapaat k\u00e4det niiden muokkaamiseen. Koska minuuttiharjoituksilla ei ole kiinte\u00e4\u00e4 olomuotoa, niit\u00e4 saa suurentaa, pienent\u00e4\u00e4, rajata tai k\u00e4sitell\u00e4 ihan miten tahansa. K\u00e4sitys siit\u00e4, mik\u00e4 on taideteos ja miss\u00e4 sen rajat kulkevat, ei ole aina itsest\u00e4\u00e4n selv\u00e4.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sarja aseemisia runoja.<br \/>\nA series of asemic poetry.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"work_author":[436],"work_category":[29],"work_country":[68],"work_language":[43,39],"class_list":["post-4066","work","type-work","status-publish","hentry","work_author-karri-kokko","work_category-aseeminen","work_country-suomi","work_language-englanti","work_language-suomi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4581,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4066\/revisions\/4581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"work_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_author?post=4066"},{"taxonomy":"work_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_category?post=4066"},{"taxonomy":"work_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_country?post=4066"},{"taxonomy":"work_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_language?post=4066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}