{"id":4002,"date":"2017-12-12T10:36:50","date_gmt":"2017-12-12T08:36:50","guid":{"rendered":"http:\/\/u58954.www1.webdomain.fi\/hallinta\/poem\/time-to-deliver-x3\/"},"modified":"2020-05-22T08:36:07","modified_gmt":"2020-05-22T05:36:07","slug":"time-to-deliver-x3","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/poem\/time-to-deliver-x3\/","title":{"rendered":"Time to deliver: X\u00b3"},"content":{"rendered":"<p>Daniel Malpican uusimman runokokoelman \u201dWritten with X\u201d (&#8220;Kirjoitetaan X:ll\u00e4&#8221;) runoihin perustuva esitys. Malpica suunnitteli esityst\u00e4 varten kolmiulotteisen version tekstist\u00e4, jonka 3D-tulostin esityksen aikana tulostaa. Esityksen tilasi berliinil\u00e4inen Lettr\u00e9tage Literature House osana uudenlaisia kirjallisuustapahtumien muotoja k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 Con_TEXT 2017 hanketta.<\/p>\n<p>The performance was based on poems of Malpica\u00b4s most recent poetry book &#8220;Written with X&#8221;. Malpica designed a text in 3D for the performance. During the performance a 3D printer prints the text. The project was a commission by Lettr\u00e9tage Literature House, located in Berlin, as part of the CON_TEXT 2017 project addressing new forms of literary events.<\/p>\n<p>\u00c4\u00e4ni ja ohjaus | Sound and direction Tomomi Adachi<br \/>\nEsiintyj\u00e4t | Performers 3D-Printer, Barbara L\u00e1zara, Eiji Takeda, Charlotte Pauwelyn, Mar\u00eda Ferrara, Amelie Baier, Grilowsky and Raica.<br \/>\nK\u00e4\u00e4nn\u00f6kset | Translations Rike Bolte (GE), Taina Helkamo (FIN), Aurelio Meza (EN), Joan Navarro (CAT) and Petronella Zetterlund (SWE)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daniel Malpican ja Tomomi Adachin Malpican runoihin perustuva monitaiteellinen esitys.<br \/>\nA multiart collaborative work by Daniel Malpica and Tomomi Adachi based on Malpica\u00b4s poems.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"work_author":[609,610],"work_category":[24],"work_country":[98,90,68],"work_language":[43,64,44,52,39],"class_list":["post-4002","work","type-work","status-publish","hentry","work_author-daniel-malpica","work_author-tomomi-adachi","work_category-esitys","work_country-japani","work_country-meksiko","work_country-suomi","work_language-englanti","work_language-katalaani","work_language-ruotsi","work_language-saksa","work_language-suomi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4611,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work\/4002\/revisions\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"work_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_author?post=4002"},{"taxonomy":"work_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_category?post=4002"},{"taxonomy":"work_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_country?post=4002"},{"taxonomy":"work_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/nokturno.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_language?post=4002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}